The following provides a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website. Personal information is any data with which you can be personally identified. Detailed information on data protection can be found in the privacy policy described below.

Data collection on our website

Some data is collected when you provide it. This could be, for example, data you enter in a contact form.

Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website. This data is mainly technical data such as the browser and operating system you are using or when you accessed the page. This data is collected automatically as soon as you enter our website.

What personal data do we collect?

On our website we collect personal data such as name, surname, phone, email, number of children and their age only when you provide us with this data using our contact or booking form.

We also collect technical data about your browser and the operating system you use to help us improve our website.

What do we use your data for?

The personal data we collect through the booking and contact forms is used only for the purpose of contacting you for confirmations or answers to your questions.

Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data may be used to analyze how visitors use the site.

What rights do you have over your data?

You always have the right to request information about the data stored and the purpose of its collection free of charge. You also have the right to request their correction, blocking or deletion. You can contact us at any time using the address mentioned in the legal notice if you have further questions on the issue of privacy and data protection. You may also, of course, file a complaint with the competent regulatory authorities.

Google Analytics and other tools

When you visit our website, statistical analyses of your browsing behaviour may be made. This is mainly done using cookies and analytics. The analysis of your browsing behaviour is usually anonymous, i.e. we will not be able to identify you from this data. You can object to this analysis or prevent the use of some tools. Detailed information can be found in the following privacy policy.

Data protection

The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with legal regulations on data protection and this privacy policy.

If you use this website, various personal data will be collected. Personal information is any data with which you could be personally identified. This privacy policy explains what information we collect and how we use it. It also explains how and for what purpose this happens.

Please note that data transmitted over the Internet (for example, via email communication) may be subject to security breaches. It is not possible to fully protect your data from access by third parties.

Notice on the responsible party for this site

The party responsible for data processing on this website is:


str. D13, Mamaia Nord

Phone: +40 756 601 601


The responsible party is the natural or legal person who decides alone or together with others on the purposes and means of processing personal data (names, e-mail addresses, etc.).

Withdrawing your consent to the processing of your data.

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke your consent with future effect at any time. An informal e-mail making this request is sufficient. Data processed prior to receiving your request may be processed lawfully.

The right to complain to regulators

Where a breach of data protection law has occurred, the data subject may lodge a complaint with the competent regulatory authorities. The competent regulatory authority for matters relating to data protection law is the data protection officer in the county of Constanta where the company is based. Its contact details can be found at the following link:

The right to data portability

You have the right to see the data we process based on your consent or in fulfilment of a contract automatically delivered to you or a third party in a standard machine-readable format. If you need to transfer the data directly to another responsible party, this will only be done to the extent that this is technically feasible.

SSL or TLS encryption

This site uses SSL encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content. You can recognize an encrypted connection in your browser’s address line when it changes from “http://” to “https://” and the lock icon is displayed in your browser’s address bar.

If SSL encryption is enabled, the data you transmit cannot be read by third parties.

Information, lock, delete

As permitted by law, you have the right to receive at any time free information about your stored personal data, as well as about their origin and the purpose for which they were processed. You also have the right to correct, block or delete this data. You can contact us at any time using the information mentioned in the Notice on the responsible party for this website if you have further questions on the subject of personal data.

Opposition to promotional emails

We expressly prohibit the use of published contact details in the context of legal requirements to notify sites of the sending of promotional and informational materials that have not been expressly requested.

Contact and booking form

If you send us questions via the contact or booking form, we will collect the data you enter on the form, including the contact details you provide, in order to answer your question and any subsequent questions. We do not share this information without your permission.

Therefore, we will only process any data you enter in the contact or booking form with your consent. You can revoke your consent at any time. An informal e-mail making this request is sufficient. Data processed before we receive your request may be processed lawfully.

We will keep the data you provide on the contact form until you request deletion, revoke your consent to its storage or the purpose for storing it is no longer valid (for example, after you have fulfilled your request). Any mandatory legal provisions, in particular those relating to mandatory data retention periods, are not affected by this provision.

Google Web Fonts

For a uniform representation of fonts, this page may use web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the necessary web fonts into your browser’s temporary memory (cache) to display the text and fonts correctly.

To do this, your browser must establish a direct connection to Google’s servers. Google thus becomes aware that our website has been accessed via your address. IP ADDRESS. The use of Google Web fonts is in the interest of a uniform and attractive presentation of our website.

If your browser does not support web fonts, a standard computer uses a standard font.

Further information about Google’s handling of user data can be found at:

and in the Google Privacy Policy:

Google Maps

This site uses the Google Maps service through an API. It is operated by Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

In order to use Google Maps, you must allow Google access to your address. IP ADDRESS. This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this website has no influence on this data transfer.

The use of Google Maps is in the interest of making our website attractive and facilitating the location of places specified by us on the website.

Further information on the management of user data can be found in the Google data protection statement: